ورځنی حدیث

په خشوع او عاجزۍ سره لمونځ وکړئ او دګناهو بخښنه وغواړی: څوک چي په ښه ډول  اودس  تازه کړي په ښه خشوع  او عاجزۍ  سره دوه  يا څلور  رکعته  فرض  يا نفل لمونځ  وکړي او د الله (ج) څخه د ګناهونو بخښنه وغواړي الله  (ج) ګناهونه  وربخښي. د لمانځه فضائل …

د اولاد حق پر مور اوپلار باندي : مُرُوْا اَوْلاَدَكُمْ بِالصَّلٰوةِ وَهُمْ اَبْنَاءُ سَبْعَ سِنِيْنَ وَاضْرِبُوْهُمْ عَلَيْهَا وَهُمْ اَبْناَءُ عَشْرَ سِنِيْنَ وَ فَرِّقُوْا بَيْنَهُمْ فِي الْمَضَاجِعِ. ترجمه : تاسي خپل اولادو ته دلمانځه حكم كوئ كله چي دوئ د اوو كالو وي، او دوئ دلمانځه دنه كولو په سبب وهئ …

ښه عمل سپک نه ګڼل: عن ابى ذر رضى الله عنه قال : قال لى النبي صلى الله عليه وسلم ( لا تحقرن من المعروف شيئا و لو ان تلقى اخاک بوجه طليق ) . ژباړه: له ابو ذر رضى الله عنه څخه روايت دى ، دى وايي ما ته …

د الله (ج) په یاد د مځکې فخر! د مځکي پر کومه برخه  چي د الله (ج)  ياد په لمانځه کي کېږي  هغه برخه  د مځکي  پر نورو برخو  فخر کوي. د لمانځه فضائل

د لمانځه مرتبه په دین کي: د لمانځه  مرتبه  په دين  کي داسي  ده لکه د سر مرتبه  په بدن  کي. د لمانځه فضائل    

د فرض لمونځ په ادا کېدو د دعا قبلېدل: څوک چي يو فرض لمونځ ادا کړي  نو د الله (ج) په نزد  يې يوه دعا قبلېږي.    

په لمانځه درېدلو سره سم د جنت دروازې خلاصيږي! کله چي بنده د لمانځه لپاره  ودرېږي نو د جنت دروازې  خلاصي  سي د ده او الله(ج) تر منځ  پردې ليري سي تر هغه وخته پوري چي په ټوخي  او يا بل شي سره مشغول  کېږي. د لمانځه فضائل

لمونځ د دعا قبلولو وسیله! څوک چي  دوه رکعته  لمونځ وکړي او د الله (ج) څخه دعا وغواړي الله (ج) يې دعا قبلوي دغه دعا کله ژر قبوله سي او کله د څه مصلحت  پر بنسټ  يو څه وخت وروسته قبوله سي خو خامخا قبلېږي. د لمانځه فضائل

 د ډیر رزق او عمر غوښتونکی: مَن اَحَبَّ اَن يُبسَطَ لَه فِي ِرزقِه وَيُنسَا لَه فِي اَثَر ِه فَليَصِل رَحِمَه (متفقٌ عليه ) ژباړه: څوک چه خپله روزی ډيره او عمر زيات غواړی نو هغه ته پکار دی چه خپلوی ښه پالی. (متفقٌ عليه )

فريب وركونكي له موږ څخه نه دي: مَنٌ غَشَّ فَلَيٌسَ مِنَّا ژباړه: فريب وركونكي له موږ څخه نه دي . (مسلم)

د سترګو زنا: زنَا الٌعَيٌنِ النَّظَرُ ژباړه: دسترګو زنا ناروا ته کتل دی. (مشکوة)

بهترين عمل: اَفضَلُ الَاعمَاِل اَلحُبُّ فِي اللهِ وَالبُعضُ فِي اللهِ ژباړه: بهترين عمل دوستی دپاره دالله(ج) او دوښمنی دپاره دالله(ج) وی . (ابوداؤد)

د مسجد ودانول: مَن بَنَا ِللهِ مَسجِداً بَنَي اللهُ لَهُ بَيتًا فِي الجَنَّةِ . چا چي دخدای (ج) لپاره مسجد جوړ کړ خدای (ج) دده لپاره په جنت کي ځای جوړ کړي. (بخاری مسلم )    

د همسایه حق! لاَيَدٌخُلُ الٌجَنَّةُ مَن لاَّ يّأمَنُ جَارُه بَواَءقَة (مسلم ) هغه سړی به جنت ته داخل نه سي چه دده همسايګان دده له شر او ضرر څخه په امن نه سي.

فریبکاره او بخیل جنت ته نه داخلیږي: لا َ يَدخُلُ الجَنَّة َ خِبٌ وَّ لا َ بَخِيلٌ وَّ لا َ مَنَّانٌ (ترمذي). ژباړه: فريبکاره ،بخيل او هغه څوک چه دخپل احسان منت پر بل چا اچوي جنت ته به داخل نه سي .  

د جنت کيلي  لمونځ دئ. د لمانځه فضائل.

دمحمد(ص) د امت به د قیامت په ورځ اندامونه ځلېږي! اِنَّ ا ُمََّتِي يُدعَونَ يَومَ القِيمَةِ غُرًّا مَّحَجَّلِينَ مِن آثَاِر الوُضُوءِ (بخاري ومسلم ). ژباړه: زما امت به دقیامت په ورځ په داسي حال کي رابلل کېږي چه د دوی د اوداسه اندامونه به ځلېدونکي وي.

قرآن تر ټولو ستر شفاعت کوونکی! مَامِن شَفِيعٍ اَفَضلُ مَنزِلَة ً عِندَاللهِ يَومَ القِيمَة،غَيِره مِن القُرآنِ لاَنَبِيُّ وَلا مَلَكٌ وَلاَ ُ ژباړه: دقیامت په ورځ به دالله (ج) په نزد څخه زیات څوک شفاعت کونکی نه وي نه نبي ،نه فرښته او نه نور.

ځان ساتل د حسد، بغض،بدګمانې وغيره څخه : اِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَاِنَّ الظَّنَّ اَكْذَبُ الْحَدِيْثِ وَلاَتَحَسَّسُوْا وَلاَتَجَسَّسُوْا وَلاَتَنَاجَشُوْا وَلاَتَحَاسَدُوْا وَلاَتَبَاغَضُوْا وَلاَتَدَابَرُوْا، وَ كُوْنُوْا عِبَادَاللهِ اِخْوَانًا( [1] ترجمه : د بد ګمانې څخه ځان وساتئ بيشكه بدګماني د خبرو بدترين درواغ دي، او نه به د خلګو پر پټو خبرو باندي ځان …

د امام څخه مخکي کېدل: حضرت ابوهریره رضي الله عنه فرمايي: هغه څوک چي د امام څخه مخکي سر راپورته کوي او یا د امام څخه مخکي سر ټيټوي نو ددغه نفر نزله (پېکی) د شیطان په لاس کي دی. رواه مالک.