ورځنی حدیث

د قرآن د ملګري مور او پلار ته تاج(الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایي: که څوک د تاج  او تخت  وږى وي او د تاج لپاره ددنيا سره جنګېږي  نو د قران د ملګري مور او پلار ته داسي تاج ورکول کېږي  چي د روښنايۍ مثال يې په …

بې جماعته لمونځ نه قبلېږي(الحدیث) عن ابن عباس رضی الله عنه قال قال رسول الله صلی الله علیه وسلم  من سمع الندآء فلم يمنعه من اتباعه عذر قالوا وما العذر قال خوف اومرض لم تقبل منه الصلوة التي صلي([1]). ژباړه : ابن عباس رضی الله عنه روايت کړى دئ، چي …

لمونځ د زړه نور دئ(الحدیث) لمونځ د زړه  نور دئ څوک چي زړه  نوراني  کول  غواړي  نو د لمانځه  په ذريعه  دي يې جوړ کړي. د لمانځه فضائل

د رسول الله صلی الله علیه وسلم د قبر او منبر ترمنځ باغچه(الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمايي: ( ما بين قبري ومنبري روضة من رياض الجنة ) ژباړه: زما دقبر او منبر په منځ کي دجنت دباغچو څخه یوه باغچه ده.[“المعجم الأوسط للطبراني/ج2ص12/0]

هرچيري چي دالله جل جلاله ذکر کوي بياهم درجې پرې لوړيږي(الحدیث) عن ابي سعيد الخدرى رضی الله عنه ان رسول الله صلی الله علیه وسلم  قال ليذکرن الله اقوام في الدنيا على الفرش الممهدة يدخلهم الله فى الدرجات العلى ([1]) ژباړه:-دابي سعيد الخدرى رضی الله عنه څخه ورايت دئ چي رسول …

په بې علمۍ په دین کي خبري مه کوئ!(الحدیث) رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايلي دي: څوك چي پر ما درواغ ووايي، په جهنم کي دي د ناستي ځای ورته جوړ کړل سي. دپورتني حدیث الفاظ او حواله: عن أنس قال: قال رسول الله : من كذب علي متعمدا …

حضرت ابي امامه رضي الله عنه فرمايي چي یوه شخص وویل: یا رسول الله (صلی الله علیه وسلم) پر اولاد د مور او پلار څه حق دی؟ ويې فرمایل: دوی دواړه (مور او پلار) ستا جنت هم دی او ستا جهنم هم دی.  عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا …

لمونځ کوونکي ته د الله جل جلاله توجه(الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: کله چي مؤمن پر لمانځه  ودرېږي  نو الله جل جلاله خپله  توجه د ده و لوري ته وکړي او کله چي د لمانځه څخه ليري سي د خالق توجه هم  ځني ليري سي.

څوک چي په تياره کي جماعت ته ځي دهغو لپاره دپوره نور زيرى دى(الحدیث) ٧- عن سهل بن سعيد الساعدي رضی الله عنه قال قال رسول الله صلی الله علیه وسلم بشر المشآئين في الظلم الي المساجد با النور التام يوم القيامة([1]). ژباړه : سهل بن سعيد رضی الله عنه فرمايي …

د شپي د آخر، دوه رکعته نفلو فضلیت (الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: د شپې په آخر کي دوه رکعته  نفل تر ټوله  دنيا بهتر دئ  که زه نه وېرېداى  چي زما  پر امت  به ګرانه سي  نو پر خپل امت به مي فرض کړى واى.

سهار لمانځه ته تګ (الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: سهار چي څوک  لمانځه  ته ځي په لاس کي يې د ايمان  بيرغ وي څوک چي بازار ته ځي په لاس کي يې د شيطان بيرغ وي.

رسول الله صلی الله علیه وسلم د مصيبت په وخت کي لمونځ کاوه(الحدیث) ٥ – عن خذيفة رضی الله عنه قال کان رسول الله صلی الله علیه وسلم  اذ حزبه  امر فزع الي الصلوة. ژباړه : د حضرت  خذيفة رضی الله عنه څخه روايت دئ چي نبي صلی الله علیه وسلم  ته …

په عملنامه کي استغفار (الحدیث)  رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمايلي دي: خوشحالي ده هغه چا لره چي دی د خپلو عملونو په صحيفه (عمل نامه) کي زيات استغفار ومومي (يعني ډير استغفار يې ويلی وي). [رواه ابن ماجه و النسائي]  

د سهار لمونځ کونکی د الله تعالی په ذمه کي دی(الحدیث)  رسول الله ﷺ فرمایلي دي:  چا چي د سهار لمونځ په جماعت وکړی هغه د الله (تعالی) په عهد او امان کي دی.(مسلمانان دي ددغسي شخص سره بد سلوک نه کوي او یا مسلمان دي د لمانځه په پرېښولو دا عهد …

 حلال رزق لاس ته راوړل (الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي:  د حلال رزق تلاښ پر هر مسلمان واجب دی. طلب الحلال واجب على كل مسلم. [طبراني، ترغیب]

د نامحرمه ښځي سره اوسېدل (الحدیث)  افضل الانبیاء صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي:هیڅکله دي یو نارینه د نامحرمه ښځي سره خلوت (په یو ځای کي اوسېدل) نه کوي مګر دا چي محرم ورسره وي او هیڅکله دي یوه ښځه د محرم پرته سفر نه کوي. لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ …

 د الله تعالی په لاره کي مال مصرفول (الحدیث) رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایي چي الله تعالی فرمايي: ژباړه: ای د آدم اولاده! زما په لاره کي (خپل د دنیا فاني) مال مصرف کړه زه به یې پر تا مصرف کړم. (په دنیا او اخرت کي به عالي …

رسول الله صلی الله علیه وسلم  فرمايلي دي: ددوزخ دځنځير يوه کړۍ که داسمان څخه را ايله کړل سي نو دشپې تر راتګ وړاندي به مځکي ته راورسيږي حال داچي داسمان او مځکي ترمنځ دپنځو سوو کالو فاصله ده. او که ددغه ځنځير دسر يوه کړۍ کش کړل سي نو …

نبي کریم صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: کوم شخص چي د خپل ورور د عزت دفاع وکړي الله به د قیامت په ورځ دده د مخ څخه اور لیري وساتي. مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. [ترمذي، جمع الفوائد]

غيبت سخته ګناه ده(الحدیث) اَلْغَيْبَةُ اَشَدُّ مِنَ الزِّنَا ([1] ترجمه : غيبت كول تر زنا ډير سخت دى . [1]   عن ابي سعيد و جابر قالا : قال رسول الله r الغيبة …. الخ . مشكوة ج ۲صـ۴۱۵.